Bandeau-600x231

InfoLettre

N°48 - Janvier 2021
progressons-ensemble-2021
L'équipe de Circuits-Courts vous présente ses meilleurs vœux pour l'année 2021.
Qu’elle soit pleine de réussite, de moments précieux, de jolies surprises et surtout de bonne santé.
Gardons l’espoir de jours meilleurs et de retrouvailles les plus rapides possibles.

Automne 2020

Quand les Circuits-Courts court-circuitent le virus !

A situation exceptionnelle, des Rencontres innovantes : les salles sont fermées, retrouvons nous en extérieur ! Tous les Producteurs répondent présents et les consommateurs viennent nombreux.

2010 Réduite CC Roissy automne Vue ensemble 35
2012 Place de la Mairie Noisiel 30
L'équipe des bénévoles de l'Association s’est mobilisée pour maintenir les Rencontres de cette fin d'année, afin d’apporter un soutien aux producteurs et répondre aux attentes des consommateurs.
A Roissy-en-Brie, la Rencontre du 31 Octobre 2020 occupe le parking de la Grande Halle, sous un soleil radieux. Les consommateurs, nombreux, et les producteurs sont ravis de se retrouver autour de produits de qualité.
Une image de...
2012 Qq Producteurs 40
Cette rencontre a pu se réaliser avec un protocole adapté et grâce à la réponse favorable de Monsieur le Maire de Roissy en Brie. La Préfecture de Seine et Marne nous avait également donnée son accord.
Une image de...
A Noisiel, le samedi 5 décembre 2020, l’Association Circuits-Courts investit la magnifique Place Menier, face à la mairie. Les Noisieliens, ravis de cette animation extérieure, sont venus très nombreux et souhaitent que cela se renouvelle.
2012 Place de la Mairie Noisiel 30
2012 Vue d'ensemble 57
Ce fut une superbe Rencontre, toujours sous protocole, grâce à l’implication de Monsieur le Maire de Noisiel et des équipes des services des Sports et de la Culture.
Cet évènement, traditionnellement lié au Téléthon, a bénéficié d’une importante communication à l’exemple du grand calicot coloré ornant le château d'eau à l'entrée de la Ville.
2012 Panneau Ccateau d'eau 53
2012 Maire Noisiel 52

Exceptionnelles et innovantes, ces deux rencontres Circuits-Courts furent une belle réussite !

A poursuivre en 2021.

Une image de...
Réduite-Affiche Roissy
Florence

Des producteurs témoignent.....

Nous avons sollicité l'avis des producteurs sur toutes ces nouveautés. Voici quelques témoignages

2012 Chèvre 08
Marion et Alexandre, producteurs de fromages de chèvre : La dernière rencontre de Circuits Courts à Roissy-en-Brie du 31 octobre a pu être maintenue grâce à l'investissement de toute l'équipe des bénévoles. Un grand merci à tous.
La journée fut parfaitement réussie.
Les clients ont répondu présents et nous les en remercions énormément. Beaucoup nous ont fait part de leur joie d'être là et ce fût pour nous une grande satisfaction.
Les restrictions, l'absence de dégustation et de repas sur place, ne nous ont pas empêchés de profiter de cette journée.
Sophie, productrice de Pineau et de Cognac : Quelle aventure ces Circuits-Courts de Roissy et de Noisiel 2020... Après beaucoup de mails, d'attente et d'angoisse, nous avons pu nous installer sur le parking de la Ferme de l'Ayau pour vendre "au cul du camion".
Quel plaisir de se retrouver avec toute la grande famille Circuits-Courts, producteurs et clients !
Que de souvenirs également... 37 ans plus tôt c'était mon père, Jacques, qui était sur une place de Villiers sur Marne pour faire le même type de vente, mais en équipe plus restreinte.
C'était simple, une 404 break, une table et les bouteilles.
A cette époque, il n'y avait qu'une seule rencontre en novembre. Le vin chaud et les chauffages étaient parfois nécessaires pour tenir le coup !
2012 Brard 34
2010 CC Roissy automne Confitures 58
Fabienne et Philippe, producteurs de confitures : Après des jours et des jours d'atermoiement, un jour oui un jour non, en fonction des annonces gouvernementales et des avis du préfet et grâce à la ténacité des bénévoles les Circuits Courts du confinement ont bien eu lieu.
Tout était bien organisé pour que la sécurité de tous et de chacun soit la priorité et cela nous a permis de vendre nos confitures et de régaler nos clients sous un joli soleil d'automne.
C'était en extérieur comme un marché, chaque stand était bien éloigné, le marché était en sens unique avec à l'entrée un passage obligé au gel hydro alcoolique pour tout le monde avec un grand sourire sous le masque.
Alice et Clément, producteurs de Noix : Je voulais vous féliciter. Il y a presque 50 ans vous avez osé et j'ai vu aujourd'hui encore l'engouement de ces bénévoles, de ces producteurs et clients, qui attendent tous ces marchés avec tant d'enthousiasme.
Maintenant que je l'ai vécu, et pourtant dans un contexte particulier, je comprends.
Je comprends surtout pourquoi Clément tient à faire ce marché. Bravo d'avoir réussi à le transmettre, sans qu'il ne perde de sa magie.
Rendez-vous l'année prochaine.
2012 Noix 18

Rendez-vous en 2021

Et si 2021 était également une année particulière… Eh bien nous saurons nous adapter une fois encore.

Parce que ces derniers mois nous ont obligé à changer nos habitudes de vie et innover dans nos pratiques,
Parce que nous sommes attachés à nos producteurs et la qualité de leur travail,
Parce que nous sommes une équipe de bénévoles motivés et animés par la solidarité,
Parce que notre savoir-faire et nos convictions résistent à ce virus,
Parce qu’ensemble nous avons le pouvoir de nous réinventer,
Nous vous donnerons rendez-vous en 2021 pour de nouveaux Circuits-Courts.


Ann-Gaëlle
logo-facebook
Une image de...
Conformément à la Loi Informatique et Libertés et à la Loi sur la Confiance dans l' Economie Numérique, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, de modification et de suppression concernant les données qui vous concernent. Si vous souhaitez vous désinscrire, cliquer sur " se désabonner " en bas de page.
_copie-1__copie-0_IMG_0423
Se désabonner
Ann-Gaëlle PERROUAS
31 av. du Général De Gaulle
77340 Pontault-Combault